886-2-25150369
ier@ier.org.tw

中文計畫名稱:生活污水減量管理及環境教育推動計畫

英文計畫名稱:Domestic sewage reduction management and environmental education promotion plan.

計畫編號:EPA-107-G105-02-A124

執行單位:財團法人環境資源研究發展基金會

計畫主持人(包括協同主持人):周良輝,陳永仁,張育傑,廖彥雄,龔威誠

執行開始時間:107/03/15

執行結束時間:107/12/15

中文摘要關鍵詞:生活污水,減量管理,環境教育

英文摘要關鍵詞:domestic sewage, reduction management, environmental education

 

中文摘要

本計畫主要針對我國生活污水管制及減量輔導措施之執行成效進行盤點,包括:研提整體管制策略架構及短、中、長期計畫與配套方案,並依據各類生活污水產生來源及特性,提出4種生活污水減量措施之可行推動方案。

此外,透過檢視各縣市社區專用污水下水道系統列管家數,追蹤檢討落實許可管理之情形及評估鼓風機可行之開機方式,並研擬提升之方案及20家社區污水處理設施輔導。

協助環保署彙整106年全年及107年上半年生活污水削減專案計畫成果,研擬108年生活污水削減專案計畫(草案),並修正社區污水處理設施受託操作服務定型化契約範本提供社區參考。

針對推廣民眾省水減污之環境教育方面,則編撰生活污水減量手冊民眾版與社區版並印製發行3,500份,同時製作藥品處理、食物廚餘機、碗盤油垢及水肥抽取等四大議題之懶人包,除了平面宣導文宣外,更邀請網紅協助拍攝宣導影片提供後續宣導參考加以宣傳。

 

英文摘要

This project primarily focuses on the effectiveness of the implementation of household wastewater management and reduction guidance measures, and to do so, we have researched the overall control strategy framework and short-term, medium-term, and long-term planning and support scheme. Based on the characteristics of various wastewater sources, we suggest a feasible promotion plan for four kinds of domestic sewage-reduction measures.

 

We carried out our research by reviewing the number of enlisted institutes in the community-specific sewage sewer system in each county and then by tracking, reviewing, and implementing the context of authorized management and assessing the feasible start-up mode of the blower. Furthermore, we developed the upgrade plan and then consulted with 20 community sewage treatment facilities.

 

To assist the Environmental Protection Administration with consolidating the results of the 2018 Domestic Sewage Reduction Project for 2017 and the first half 2018, a draft for the Domestic Sewage Reduction Project for 2019 should be formulated. In this research, the model of standard contract terms for the entrusted operation for the community sewage treatment facilities is adjusted and will be approved and as a reference for the community.

 

In response to the promotion of environmental education so that people will save water and reduce pollution, we have compiled 3,500 copies of the Sewage Reduction Manual in the popular community version, as well as produced shorter versions on the following four major issues for follow-up guidance: disposed medicines, food waste disposal, greasy dishes and bowls, and slurry suction and pumping. In addition to the 2-D graphic presentation, network celebrities are invited to assist in the shooting of promotional films.