摘要

  本計畫主要工作內容包括辦理「98年環保共識會議」與「環保共識會議檢討會議」,以落實「行政院環境保護署傾聽人民聲音推動實施計畫」。本次討論議題為「政府應如何結合教育、社會及民間團體的力量,推動心靈環保及災後重建」,共計324人報名參加,由指導委員會篩選25位一般非專業民眾參與。

  經過98年11月8日、15日、22日與29日等四星期日的會議,共計22位成員全程參與專家授課、專家座談與分組討論等議程安排,於11月29日上午完成「98年環保共識會議結論報告」,其中包含14項共識與4項部分共識,並於於11月29日對外公布。為進行會議檢討與共識結論可行性評估,已於12月4日召開檢討會議。

根據本次會議辦理經驗與共識成員心得分享,本計畫整理短期(3個月)「環保共識會議」辦理進度表,可作為日後辦理共識會議之參考。

 

Abstract

The purpose of the project is to hold an environmental consensus conference and a review conference. The issue titled “How does the Government unite Education, Society and Non-Government Organizations to advance the protection of spiritual environment and post-disaster reconstruction” was discussed in the conference. The conference was held through four Sundays from Nov.8 to Nov.29.There were 324 individuals applying to attend the conference and 25 were selected by the Supervisory Committee.

After four weeks’ education and discussion, the panel of experts finally made a conclusion report including 14 consensuses and 4 partly-agreed consensuses. The report was made to the public and presented to the Minister of the Environmental Protection Administration. The review conference was held on Dec.4 to evaluate the feasibility of the result and the implementation of the consensus conference. From the experience, the schedule of procedure for a 3-month environmental consensus conference was made, which offers a good reference for future conferences.